jueves, 5 de mayo de 2011

Palabras traducidas del catalogo virtual de Castelo-Maior. Sobre la pintura cubana contemporánea.







Pintura Contemporánea Cubana - ¿qué es? Es difícil dar a esta pregunta una respuesta simple y, a la selva: no es posible! La información recibida en la sociedad cubana elementos étnicos o bien se puede ver de forma impresionante en muchas obras de los artistas. Por otra parte, ahora es la síntesis de la tradición europea y compuesto de las imágenes origen africano de su patria cubana para el arte contemporáneo de Cuba de impresión indeleble fuerte.El intento de maior Castelo acciones a tomar en cuenta las ambigüedades de la cultura cubana a través de puntos de vista artísticos de alto contraste y temas - fuertemente influenciado por el CV muy diferentes de los artistas. Algunos de los pintores representados en la colección han dejado su país, sin embargo, dada la referencia a la cultura cubana y la historia. Debido a las diferentes circunstancias, hay un continuo cambio de perspectiva entre el "adentro" y "fuera". Sin embargo, evidenciada por la enorme variedad de estilos que puede profundizar las fronteras existentes, pero se ven desde diferentes lados y por lo tanto borrosa.
Publicar un comentario